Разница культур или разница запросов на разных языках?

Скриншоты общения с гуглом: на русском

и на английском

Поразительно количество желающих найти площадь треугольника. Впрочем, количество желающих найти file in linux тоже вызывает легкую оторопь.