О чем вы думаете, глядя на кирпич?

Занесло меня в пиратской библиотеке почитать впечатления читателей. Обнаружил, что в комментариях к роману Винджа "Конец радуг" (лично мне больше по душе неправильный перевод "Радужный тупик") разгорелся нешуточный хохлосрач. На тему Голодомора, вестимо.
Впрочем, вменяемые граждане там тоже оставляют комментарии. Порадовал такой:
"Хохлосрач в комментах к получившему престижную премию киберпанковскому триллеру - это даже не упячка, это артефакт Безмысленной Бездны."
(ББ - это из другого романа того же автора.)